Mentions légales

Éditeur du site

Le Site www.bien-êtrepourtous.fr est édité par la Société Carrefour Hypermarchés, Société par Actions Simplifiée au capital social de 6.922.200 euros, dont le siège social se situe 1, rue Jean Mermoz – ZAE Saint Guénault, 91002 Evry et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés d’Evry sous le numéro 451 321 335. Numéro de TVA intracommunautaire : 90 451 321 335.

Comment nous contacter : 01 64 50 50 00, (prix d’un appel local pour un appel depuis un poste fixe)

Directeur de la publication : Monsieur Alain Rabec
Directrice de la publication : Madame Anna Jaegy

Conception et création du site

June 21 SAS (RCS Paris 494 726 532)
Siège 73 rue Sainte Anne, Paris, 75002

Hébergeur

La société CLARANET S.A.S., Société par actions simplifiée au capital de 1.400.000€, dont le siège social est situé 18-20, rue du Faubourg du Temple, 75011 Paris, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro RCS de Paris B 419 632 286.
Téléphone : 0810 278 385

Objet du site

Le site « Bien-être pour tous » est une plateforme d’information, de conseils, d’idées et d’échanges ouverte à tous.
Les quatre axes qui organisent ce site sont : « Bien se nourrir », « Bien dans mon corps », « Bien dans ma vie », « Bien pour la planète ».
« Bien-être pour tous » est une initiative de Carrefour.

Données personnelles

Les données personnelles vous concernant sont collectées par la société Carrefour Hypermarchés, Société par Actions Simplifiée au capital social de 6.922.200 euros, dont le siège social se situe 1, rue Jean Mermoz – ZAE Saint Guénault, 91002 Evry et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés d’Evry sous le numéro 451 321 335. Ces données sont collectées via les formulaires qu’il vous est demandé de renseigner ou via l’utilisation du site, ces données sont traitées pour :

  • Fournir le Service proposé par le site, l’accès à des informations en relation avec le bien-être, vous inscrire à notre newsletter (vous pouvez vous désabonner à tout moment),
  • Gérer votre compte,
  • Mesurer l’audience du Site, par l’analyse du nombre de pages vue, du nombre de visiteurs sur le Service, leur activité sur le Service etc.. ,
  • Mettre en œuvre les mesures de sécurité nécessaires.

Les données personnelles obligatoires sont identifiées sur le formulaire de collecte par un astérisque, d’autres données obligatoires peuvent être collectées au travers de l’utilisation du Site. A défaut nous ne serons pas en mesure de fournir le service correspondant aux finalités ci-dessus.

Les données traitées sont destinées au Site et aux prestataires qui participent au traitement de vos données dans le cadre des finalités susvisées, en particulier notre service clients.

Les données collectées concernant l’Utilisateur seront conservées pour la durée nécessaire à l’accomplissement des finalités ci – dessus, étant ici précisé que votre adresse e-mail sera conservée le de votre inscription au service. En cas d’exercice du droit d’accès ou de rectification, les données relatives aux pièces d’identité peuvent être conservées pendant le délai prévu à l’article 9 du code de procédure pénale (soit un an). En cas d’exercice du droit d’opposition, ces données peuvent être archivées pendant de trois ans.

Vous disposez des droits d’accès, de rectification et d’opposition prévus par la loi du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 4 août 2004 relative à l’informatique, aux fichiers et aux liberté, que vous pouvez exercer par courrier à l’adresse suivante : Carrefour Service clients, 35 RUE P ET DOMINIQUE PONCHARDIER CS 60337 – 42015 SAINT ETIENNE CEDEX 2.

Toutes demandes de droits d’accès et de rectification doivent être signées et être accompagnées d’un justificatif d’identité, sur lequel est apposée la signature de l’Utilisateur, et comprendre les informations nécessaires pour permettre d’y répondre.

Cookies

Tant que l’Utilisateur ne décide pas de désactiver les cookies, il accepte que le Site puisse les utiliser. Il peut à tout moment désactiver ces cookies, et ce gratuitement, à partir des possibilités de désactivation qui lui sont offertes et rappelées ci-après.

Cookies : définition et utilité

Lors de la consultation du Site, des informations relatives à la navigation de son terminal (ordinateur, tablette, smartphone, etc.) sur le Site peuvent être enregistrées dans des fichiers texte appelés « Cookies », installés sur son navigateur. Les Cookies vont être utilisés pour reconnaître le navigateur de l’Utilisateur pendant la durée de validité du Cookie concerné.

Seul l’émetteur du Cookie concerné est susceptible de lire ou de modifier les informations qui y sont contenues.

Certains Cookies sont indispensables à l´utilisation du Site, d´autres permettent d´optimiser l’utilisation du Site et de personnaliser les contenus affichés. Ainsi les Cookies permettent :

  • De mesurer et d’analyser la fréquentation et d’utilisation du Site, de ses rubriques et Services proposés,
  • De mémoriser les préférences d’affichage du navigateur du Client (langue utilisée, paramètres d’affichage, système d’exploitation utilisé, etc ) et d’adapter la présentation du Site lors de ses visites, selon les matériels et logiciels de visualisation ou de lecture que comporte le terminal de l’utilisateur et qui sont utilisés pour la navigation sur le Site.
  • De mémoriser les informations relatives, par exemple, à un formulaire que l’Utilisateur a rempli.

Les cookies déposés par un tiers sur des espaces du Site

Le Site est susceptible de contenir des Cookies émis par des tiers (agence de communication, société de mesure d’audience, etc.) permettant à ces derniers, pendant la durée de validité de leurs Cookies :

  • de recueillir des informations de navigation relatives aux navigateurs consultant le Site,
  • de déterminer les contenus publicitaires susceptibles de correspondre aux centres d’intérêts du Client pour lui adresser des publicités ciblées, au regard de son historique de navigation collecté par le tiers.

A tout moment l’utilisateur pourra empêcher la collecte d’information le concernant via ces Cookies tiers, en cliquant sur les liens correspondant (voir le chapitre sur la gestion et l’utilisation des cookies par l’utilisateur).

L’émission et l’utilisation de Cookies par ces entreprises sont soumises à leurs propres conditions d’utilisation.

Partage de l’utilisation du terminal du Client avec d’autres personnes

Si le terminal de l’Utilisateur est utilisé par plusieurs personnes et lorsqu’un même terminal dispose de plusieurs logiciels de navigation, l’utilisateur ne peut pas s’assurer de manière certaine que les services et publicités destinés au terminal correspondent bien à l’utilisation propre par l’utilisateur de ce terminal et non à celle d’un autre utilisateur de ce terminal.

Le partage avec d’autres personnes de l’utilisation du terminal de l’utilisateur et la configuration des paramètres de son navigateur à l’égard des Cookies, relèvent de son libre choix et de sa responsabilité.

La gestion et l’utilisation des Cookies par l’Utilisateur

L’utilisateur peut gérer et modifier à tout moment l’utilisation des Cookies suivant les possibilités rappelées ci-après.

Les paramétrages que l’utilisateur effectuera sont susceptibles de modifier sa navigation sur internet et ses conditions d’accès et d’utilisation de certains services du Site qui nécessitent l’utilisation de cookies.

Ainsi l’utilisateur peut gérer ses Cookies :

  • à partir de son logiciel de navigation, ou
  • de plateformes interprofessionnelles, ou
  • lorsque cela lui est proposé à partir d’un lien présent dans la liste ci-dessous.

Attention : la prise en compte de la désinscription de l’utilisateur repose sur un cookie. Par conséquent, s’il désactive tous les cookies de son terminal ou s’il change de terminal, le site ne saura plus que l’utilisateur a choisi cette option.

Gestion des cookies de l’utilisateur à partir de son logiciel de navigation :
L’utilisateur peut configurer son logiciel de navigation de manière à ce que des Cookies soient enregistrés dans son terminal ou qu’ils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur. Pour connaître les modalités applicables à la gestion des cookies stockés dans son navigateur, le site invite l’utilisateur à consulter le menu d’aide de son navigateur ainsi que la rubrique « Vos traces » du site de la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique & des Libertés).

Gestion en ligne des cookies de l’utilisateur à partir de plateformes interprofessionnelles :
L’utilisateur peut également se connecter sur des plateformes, regroupant des professionnels de la publicité digitale qui permettent de connaître les entreprises inscrites à ces plate-formes et qui leur offrent la possibilité de refuser ou d’accepter les Cookies qu’elles utilisent pour adapter, selon qu’elles collectent, les publicités susceptibles d’être affichées sur son navigateur.

Cette plate-forme européenne est une interface centralisée qui permet à l’utilisateur d’exprimer son refus ou son acceptation des Cookies de tel ou tel professionnel. Cette procédure n’empêchera pas l’affichage de publicités sur les sites Internet que l’Utilisateur visite. Elle ne bloquera que les technologies qui permettent d’adapter des publicités à ses centres d’intérêts.

Fonctionnement du site

Carrefour n’est tenu que d’une obligation de moyens en ce qui concerne le fonctionnement et la continuité du Site. Carrefour ne peut en aucun cas garantir qu’il fonctionnera sans interruption.

Vous reconnaissez accepter que Carrefour ne pourra être tenu responsable des interruptions ou ralentissements du Site (le cas échéant) ou des dommages liés :

  • à une intrusion ou à un maintien frauduleux d’un tiers dans le Site, ou à l’extraction illicite de données, malgré la mise en œuvre des moyens de sécurisation conformes aux données actuelles de la technique, au regard des techniques connues de sécurisation ;
  • à une interruption de la fourniture de l’électricité ou des lignes de transmissions due aux opérateurs publics ou privés ;
  • à des vitesses d’accès au Site notamment depuis d’autres sites Internet, des vitesses d’ouverture et de consultation des pages du Site, de ralentissements externes, de la suspension ou de l’inaccessibilité du Service,
  • à l’utilisation frauduleuse par l’Utilisateur ou des tiers de toutes les informations mises à disposition sur le Site,
  • à des faits dus à un cas de force majeure, à une autorité administrative, ou faits de tiers, tels que définis par la jurisprudence et notamment le réseau Internet public ou privé pouvant le cas échéant, entraîner la suspension ou la cessation du Service,
  • si le Service proposé par le Site s’avère incompatible ou présente des dysfonctionnements avec certains logiciels, configurations, systèmes d’exploitation ou équipements que vous utilisez.

Vous êtes seul responsable de l’utilisation du Service et des informations ou contenus auxquels vous accédez.

Carrefour se réserve le droit, sans préavis ni indemnité, d’arrêter temporairement ou définitivement un service ou l’ensemble des services proposés à partir du Site.

Il vous incombe de protéger vos équipements techniques notamment contre toute forme de contamination par des virus et/ou de tentative d’intrusion et d’effectuer toutes sauvegarde de vos données, le Service ne pourra en être tenu pour responsable.

Le Service se réserve le droit d’apporter toutes les modifications et améliorations qu’il jugera nécessaires ou utiles.

Lien externe

Le Site peut contenir des liens hypertextes allant vers d’autres sites Internet, lesquels sont soumis à leurs propres règles d’utilisation et notamment concernant l’utilisation de vos données personnelles. Il vous est conseillé de prendre connaissance des règles d’utilisation des ces sites et notamment de celles applicables à vos données personnelles. Carrefour ne prend aucun engagement concernant ces autres sites Internet auxquels vous pourriez avoir accès via le Service notamment en ce qui concerne leur contenu, leur fonctionnement, l’accès à ces sites et quant à l’utilisation de vos données personnelles par ces derniers.

La création de lien hypertextes, profonds ou non, vers le Service est strictement interdite.

Contenu

L’Editeur, l’hébergeur et, plus généralement, toute société contribuant à la conception, à la réalisation et à la mise en ligne de ce Service s’efforcent d’assurer l’exactitude et la mise à jour régulière des informations diffusées sur ce Service. L’Editeur et les prestataires précités se réservent le droit de corriger et modifier à tout moment le contenu du Site sans que leur responsabilité puisse être engagée de ce fait.

Toute action de votre part qui aurait pour but de restreindre ou empêcher une autre personne d’utiliser le Service est strictement interdite. Carrefour rappelle que vous ne pourrez utiliser le Service et les informations qu’il contient que pour votre usage privé.

Vous ne pourrez utiliser le Service qu’à des fins légales et il vous est interdit de publier ou de transmettre par le Service tout élément illicite, préjudiciable, diffamatoire, pornographique, haineux, raciste ou autrement attentatoire à la dignité humaine. Au cas où le Service serait informé de la présence de contenus illicites sur le Service, il serait en droit d’en supprimer immédiatement le contenu. Le Service se réserve par ailleurs la possibilité de prendre toutes les mesures nécessaires pour faire respecter ses droits. Le Service est en droit d’effectuer une surveillance électronique des documents affichés et des zones publiques du Service pour vérifier leur conformité aux exigences ci-dessus. Il est également interdit de recueillir ou de stocker des informations personnelles sur d’autres utilisateurs. Le Service se réserve le droit de ne pas honorer les commandes contrevenant à l’ordre public ou aux bonnes mœurs.

Propriété intellectuelle

1 – Les éléments qui composent le Site, tels que les éléments logiciels, les différentes technologies, les textes, les éléments graphiques, les vidéo, les sons, leur assemblage, sont la propriété exclusive de Carrefour ou de ses concédant. Les logos, signes distinctifs de Carrefour sont également la propriété exclusive de Carrefour. Ces éléments qui composent le Site ou sont protégés au titre des droits d’auteur, du droit des marques, du droit des producteur de base de donnés, ou bénéficie de la protection au titre des droits voisins. Plus globalement les éléments qui composent le Site sont protégés.

Toute utilisation des logos, textes, images, informations à caractère personnel accessibles à partir du Site ne peuvent être utilisés ou reproduits qu’après l’accord exprès de l’Editeur.

Toute détérioration des éléments présents sur le Service, ainsi que, en l’absence d’autorisation exprès, toute reproduction, téléchargement, copie, modification, utilisation commerciale, totale ou partielle, des différents éléments du Site sont interdits et expose son ou ses auteurs à des poursuites.

2 – En accédant au Service, Carrefour vous accorde une licence d’utilisation aux conditions suivantes :

un droit d’usage privé, personnel et non transmissible sur le contenu du Site ou l’un des éléments qui le composent, sauf la possibilité offerte par le Site de partager certaines de ses pages avec un ami,
un droit de reproduction pour stockage aux fins de reproduction sur un écran monoposte, en un exemplaire, pour copie de sauvegarde ou tirage papier,
toute utilisation de documents, issus du Site doit mentionner sa source.

Toute autre utilisation est interdite, notamment les utilisations à des fins commerciales, une utilisation en réseau, l’extraction répétée et systématique d’éléments du site réalisés en contravention des dispositions de la Loi du 1er juillet 1998, concernant la protection juridique des bases de données.

3 – Toute utilisation du Service en contradiction avec les dispositions du présent article est constitutif d’un délit de contrefaçon, dont il pourra être demandé à la personne ayant commis un tel délit (« Contrefacteur »), d’en répondre. Des sanctions civiles et pénales peuvent être prononcées à l’encontre de tout contrefacteur.

Preuve

Sauf preuve contraire apportée par vos soins, les systèmes d’enregistrement automatique du Site sont considérés comme valant preuve de la nature, du contenu et de la date des échanges intervenus entre vous-même et le Service.

Force majeure

Sont réputés événements de force majeure ceux qui imprévisibles, irrésistibles et extérieurs rendent impossible de façon absolue, l’exécution du contrat de vente dans les conditions prévues.

Tous les événements de force majeure, définis par la réglementation et la jurisprudence constituent, une cause de suspension ou d’extinction des obligations du Service, si l’événement se prolonge au-delà d’un (1) mois. Le Service ne saurait être tenu pour responsable de l’inexécution du contrat conclu en cas de survenance de l’un des événements susmentionnés.

Droit applicable

Les présentes conditions générales d’utilisation sont soumises au droit français.

En cas de litiges relatifs à la vente des produits commandés à partir du Service, vous pouvez, tout d’abord, contacter le Service Client afin de rechercher une solution amiable, tel que précisé dans les conditions générales de vente soumises à votre acceptation.

A défaut d’accord amiable entre les Parties, le litige sera soumis aux tribunaux français.